Translated with Google Translate. Original text show .
Een met de hand gedraaid UNIEK wandbord door Joep Thissen voor Keramische Industrie Loré, Beesel. Thissen sneed het decor van een zittende vrouw uit in de leerharde roodbakkende klei, de figuur zelf en de keerzijde bedekt met een donkere engobe.
Joep Thissen was meester in dit sgrafitto werk en signeerde zijn unica met Handwerk "Loré" BEESEL (L) unicum en JT, no.I. Hoogte 5 cm; diameter 24 cm.
Het is moeilijk te zien, maar dit wandbord heeft 2 restauraties aan de rand.
Naar mijn idee is het vakkundig gedaan.
kijkt u aub goed naar de foto's.