Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Gerrit Komrij Dans lequel le train s'élance vers une nouvelle année, ou : Scripta Manent mais pas toujours 16,3 x 25 cm Papier : imprimé de luxe hollandais Impression : Bicolore : noir et bleu Edition : imprimé en édition numérotée à 100 exemplaires. Édition Copper Monday de Salix Alba 1978 50 grammes 1978 Copie sympa
Le poème « Dans lequel le train se précipite vers une nouvelle année, ou : Scripta Manent mais pas toujours » a été écrit spécialement pour cette édition. Il est apparu pour la première fois sous cette forme. Gerrit Jan Komrij (1944 – 2012) était un poète néerlandais et un connaisseur de poésie néerlandaise, écrivain, traducteur feuilletoniste, critique, polémiste et dramaturge. En 1993, il a reçu le prix PC Hooft pour sa prose réfléchie. Il a été poète lauréat de 2000 à 2004. Komrij était connu pour son utilisation virtuose et colorée du langage et était un polémiste redouté. Après avoir terminé ses études secondaires à Winterswijk, Komrij s'installe à Amsterdam en 1963. Il a arrêté d'étudier le néerlandais au bout de six mois. À partir de 1967, il travaille comme traducteur. Ses débuts en tant que poète ont été publiés en 1968, après quoi une série de traductions, d'essais, de critiques et de poèmes ont été publiés. En 1984, Komrij émigre au Portugal avec son ami Charles Hofman.