Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Jan Cremer a fait ses études aux académies d'art d'Arnhem et de La Haye, où il a vécu dans l'Annastraat. Sa littérature et ses arts visuels présentent des similitudes frappantes. Tous deux visent à rompre avec l’esthétique traditionnelle et le bagage culturel séculaire, comme l’illustrent les citations suivantes : "Je ne lis pas, je suis lu." "Rembrandt ? Qui est-ce ? Je ne connais rien aux cyclistes." Les deux citations révèlent sa capacité à choquer ou au moins à attirer l’attention et à se vendre comme un homme courageux doté d’un talent démontrable (cf. James Dean) : vivre la culture comme un fardeau s’inscrit dans cette image. J'ai été particulièrement choqué par Jan Cremer, mais aussi par sa « barbarie de la peinture », comparable à celle de Karel Appel. Des actions telles que suspendre une étiquette d'un million de NLG sur un tableau (il n'avait alors que 18 ans) et courir devant le bal des livres tout en klaxonnant bruyamment ont fait de lui l'enfant terrible des arts visuels et de la littérature néerlandaise. La pertinence littéraire de l'œuvre de Cremer est particulièrement incarnée dans Ik Jan Cremer. Au centre de cette histoire se trouve la libération des idéaux des années 1950. C'est un signe avant-coureur du sexe libre et sauvage des années 1960. Cela explique pourquoi Cremer a également été lu en dehors des Pays-Bas. Des questions ont été posées à propos du livre à la Chambre des représentants, il a été qualifié de fasciste et les hooligans du football ont été accusés de « crémérisme de Jan ». Cremer lui-même y a grandement contribué, car il en voyait les possibilités commerciales. Lorsqu'un officier de police diligent à Hengelo confisqua des exemplaires d'Ik Jan Cremer au début de 1964, des déclarations de soutien de parents inquiets parurent dans plusieurs journaux. Il s'est avéré qu'ils ont tous été écrits par Jan Cremer. Cremer est décrit par Remco Campert dans sa nouvelle Tjeempie ! ou Liesje au pays des lettres paresseuses personnifiée comme le prédateur, comme l'un des écrivains modernes que Liesje va rendre visite. Cremer y est décrit comme un pleureur agressif pour lequel tout le monde recule dans la poussière. Il sait que cela implique « un munnie dans le pokkut et un bébé au lit », et au lieu d'une voiture, il a un hélicoptère doré. En 1999, est publié le recueil de nouvelles De Venus van Montparnasse, un recueil de douze reportages littéraires du répertoire journalistique de Cremer. Le 30 novembre 2000, il est nommé Chevalier de l'Ordre du Lion des Pays-Bas.
Néerlandais