Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
MINH TRANS Est né le 05-04-1965 à Saigon, Vietnam. À l'âge de 15 ans, il fuit avec quelques parents et plus d'une centaine d'autres Vietnamiens du Sud-Vietnam, conquis par les communistes. TALENTS CRÉATIFS Après avoir été diplômé de l'école des arts "Constantijn Huygens" à Kampen, Minh a utilisé son talent créatif pour dépeindre des histoires d'autrui sur commande. Dans ce cadre, sa technique s'affine. En raison d'une maladie incurable, il a été contraint d'adapter sa façon de travailler. Lorsque l'histoire de la fin de sa vie s'est soudainement approchée, il y avait une forte envie de dépeindre cette histoire d'abord, non pas en tant qu'illustrateur, non pas comme il avait toujours travaillé, mais à partir de la vie elle-même, les fleurs, le jardin, la nature, la mémoire, ce qui fut sa vie. Les limites de la maladie sont devenues des opportunités pour découvrir une nouvelle façon de travailler. Ce n'était pas possible derrière la table à dessin, mais debout devant le chevalet ça l'était. NOUVEAU LUDIQUE Et plus tard, il emportait partout avec lui son bloc à dessin. Le jardinage peut ne plus fonctionner, mais capturer l'opulence de la couleur et de la forme d'autant plus. Il y avait un nouveau jeu, qui a abouti à la peinture d'articles ménagers. Pour plus d'informations, visitez www.minhtrangallery.com
Néerlandais
vietnamien