Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Ans Wortel, (Alkmaar, 1929 - Hilvarenbeek, 1996) vit à Bergen (NH) depuis 1969. Autodidacte, elle expose régulièrement à partir de 1960.
Son travail se compose de dessins, de collages, de gravures, de gouaches et de peintures, mais principalement de techniques mixtes.
En 1963, elle remporte le 1er prix – une bourse – de la Biennale de la Jeunesse à Paris.
Depuis les années 1960, Ans Wortel occupe une position tout à fait unique dans la peinture d’après-guerre. L’œuvre est fortement autobiographique. Ses expériences de vie – souvent intenses – en tant que femme, mère et artiste ont été une source inépuisable d’inspiration.
Ses représentations sont constituées de figures humaines qui se cherchent, s’embrassent ou se rejettent. Les yeux, les mains et le visage jouent toujours un rôle dominant.
Indissociables du processus de création de ses œuvres sont les textes manuscrits qui les accompagnent, qui prennent souvent la forme de courts poèmes. Le texte et l’image forment une unité indissociable.