Vertaald met Google Translate. Originele tekst tonen .
Een zeer goed bewaard gebleven blad uit 1974 uit de serie Le bestinaire de la Fontaine , Dalinise, Auvergne, catalogue raisonné R. Michler / LW Löpsinger (ed.), Salvador Dali - the graphic work 1924 - 1980. Over het motief van het blad Le corbeau et le renard / De raaf en de vos: In de beroemde fabels van Jean de La Fontaine (1621-1695) worden 12 dieren en hun "sociale" gedrag getoond. Elk van de fabels illustreert de psychologische eigenschappen die verband houden met het 'heldendier' van het verhaal. De fabel: Een raaf pakte een heel stuk kaas en vloog ermee een boom in om het daar op te eten. Een vos kwam aangerend, gelokt door de geur van de kaas. Hij ging zitten onder de boom waarop de raaf zat en vleide: "Wat ben ik blij je op een dag persoonlijk te ontmoeten. Ik kreeg te horen dat je de beste zanger was die er was. Uw stem zal ongeëvenaard zijn. Is dat waar? Je zou mijn hart blij maken als je me een voorbeeld van je prachtige lied zou willen geven". De raaf was erg blij om zulke woorden te horen. Hij richtte zich op en begon onmiddellijk op een raafachtige manier te kwaken. voorpoten, die hem vastgrepen en in veiligheid brachten Conclusie: Pas op voor vleierij.