De volledige titel van het werk luid:
"Petrus, Jacobus en Johannes waren met Jezus op een berg, plotseling veranderde Jezus van gedaante, zijn gezicht blonk, gelijk de zon zijn kleren werden wit gelijk het licht. En ziet men zag Mozes en Elias met hem spreken. Mattheus 17.1.2.3."
Daaronder in passe partout
"Spinoza:
Men verbeeldt zich dat in de gewijde geschriften de diepste geheimen verborgen zijn en slooft zich af deze - dat wil zeggen allerlei ongerijmdheden - na te speuren, terwijl men nuttiger zaken verwaarloost. Alles wat de mensen aldus in hun waan verzinnen, schrijven zij toe aan de Heilige Geest en verdedigen het uit alle macht en met al hun hartstocht. Want het is met de mensen nu eenmaal zo gesteld dat zij met verstand en rede verdedigen wat zij met zuiver verstand hebben begrepen, daarentegen met hartstocht wat hartstocht hen doet wanen."